The Book List – November

DSC03587

Nun ja, eine Liste kann ich das diesen Monat eigentlich nicht nennen… Aber es ist ein dickes Buch! Es ist Sherlock Holmes von Sir Arthur Conan Doyle, die gesammelten Werke. Ein paar von den Büchern habe ich schon mal gelesen, aber noch lange nicht alle. Deswegen wird das mein Buch des Monats! Jeden Abend eine neue Geschichte, irgendwie so!


Okay, I can´t really call this a list this month… But it´s a big book! It´s Sherlock Holmes by Sir Arthur Conan Doyle, the complete works. I´ve read a few of the books, but far from all. Therefore this will be my book of the month! A new story every evening, or something like that!

The Book List – October

DSC03424

Die Hunde von Riga / The Dogs of Riga
Der zweite Krimi mit dem schwedischen Ermittler Kurt Wallander. Ein Boot mit zwei Toten wird an der Küste gefunden und um diese zu identifizieren wird ein Polizist aus Lettland geholt. Als dieser dann zurück nach Lettland reist, wird auch er ermordet. Wallander untersucht nun den Mord an dem Polizisten in Lettland
– The second crime novel with the swedish investigator Kurt Wallander. A boat with two dead men is found on the coat, and to identify them they get a policeman from Latvia. When he goes back to Latvia he is murdered. Wallander now investigates his murder in Latvia. 


DSC03427

Der seltsame Fall des Dr. Jekyll und Mr. HydeThe Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde
Ein Klassiker! Dr. Jekyll leidet an einer starken Persönlichkeitsstörung und kämpft gegen seine dunklere Seite – Mr. Hyde.
– A classic! Dr. Jekyll suffers from a personality disorder and fights his dark side – Mr. Hyde.

DSC03429

The Girl on the Train
Eine Frau fährt jeden Tag mit dem Zug, sieht jeden Tag die selben Leute. Eines Tages jedoch erfährt sie von dem Verschwinden einer Frau die sie gesehen hat und will herausfinden, was passiert ist.
– A woman takes the train every day, sees the same people every day. One day she hears of the disappearing of a woman she saw and wants to find out what happened. 

The Book List – September

Ein bisschen später als erwartet, aber nun bin ich endlich fertig mit „A Clash of Kings“. Da ich letzten Monat nur auf Englisch gelesen habe, möchte ich diesen Monat mal nur auf Deutsch lesen. Die letzten Wochen habe ich immer mal wieder ein Buch im Buchladen gefunden. Auf einen schönen Monat, mit vielen gemütlichen Abenenden!
 – A little bit later than expected, but now I´ve finally finished „A Clash of Kings“. Because I´ve only read english books this last month, I want to read in german this month. These past weeks I´ve found a few books in the store. To a good month, with many cozy evenings!

  1. Kaninchenherz
    DSC03335

    Ein deutscher Kriminalroman, geschrieben von Annette Wieners.
    Eine ehemalige Kriminalkommissarin hinterfragt den Tod ihrer Schwester. Obwohl sie eigentlich nichts mehr mit ihrer Familie zu tun haben wollte, versuchst sie herauszufinden was passiert ist.
    Dieses Buch hat mich irgendwie angesprochen, auch weil die Geschichte mal anders klingt als ein klassischer Krimi.
     – A german crime novel, written by Annette Wieners.
    A former detective questions her sister´s death. Even though she wanted nothing to do with her family, she tries to find out what happened.
    I thought this novel would be quite interesting, also because the story seems somewhat different from normal crime novels.

  2. Die letzten Tage von Rabbit Hayes / The Last Days of Rabbit Hayes
    DSC03336

    Ein Roman geschrieben von Anna McPartlin.
    Im ersten Moment hört sich dieses Buch ziemlich depressiv an. Rabbit Hayes wird in neun Tagen an Krebs sterben. In diesen neun Tagen hilft er seiner Familie zusammen zu bleiben, während er gleichzeitig Abschied von ihnen nimmt. Seine Tochter weiß noch nicht einmal, daß er sterben wird. Ich weiß jetzt schon, daß hier einige Tränen fließen werden… Aber irgendwie hat mich dieses Buch angesprochen.
    – A novel written by Anna McPartlin
    At the first moment this book sounds very depressing. Rabbit Hayes is going to die of cancer in nine days. In these days he tries to help his family stay together, while he says farewell at the same time. His daughter doesn´t even know he is going to die. I already know that there are going to be some tears… but somehow the story sounded really good.

  3. Wintergäste
    DSC03338

    Ich habe die Einleitung zu diesem Buch gelesen und dachte „Das wird lustig!“ Ein kleines Familiendrama, in dem die zuerst für tot erklärte Großmutter doch nicht tot ist, und alle Familienmitglieder in ihrem Haus zusammen eingeschneit sind. Mal sehen wer sich am meisten hasst!
    – I read the introduction to the book and thought „This is going to be fun!“ A small family drama, in which a grandmother is presumed dead but isn´t, and all family members are snowed in in her house together. Let´s see who hates each other most!

The Book List

Nun hat der August angefangen, und natürlich lese ich auch diesen Monat wieder ein paar Bücher! Letzten Monat habe ich „A Game of Thrones“ gelesen, deswegen geht es diesen Monat mit dem nächsten Band weiter! Erstmal werde ich aber „Life of Pi“ lesen, weil ich im Moment unterwegs bin und dieses Buch einfach praktischer ist. Außerdem hatte ich schon lange Lust es zu lesen! Danach geht es mit „A Clash of Kings“ weiter, auch darauf freue ich mich schon. Über wenigstens eins von den Büchern werde ich wieder einen Post schreiben, irgendwelche Vorschläge?
Was wollt ihr diesen Monat so lesen?

21

August has started, and of course I´m reading a few books this month as well! Last month I read „A Game of Thrones“, therefore I will continue with the next book this month! For now I will read „Life of Pi„, because I´m on the go and the book is just more practical to carry around. Besides, I´ve wanted to read ir for quite a while now! After that I will continue with „A Clash of Kings„, I´m really excited for that one as well. I´m going to write a post about at least one of the books, any suggestions?
What do you want to read this month?