New in #2 – Amsterdam

Ich war in Amsterdam shoppen! Wer hätte es gedacht… Ich schon!
Eigentlich habe ich gar nicht so viel gekauft, wir hatten auch kaum Zeit dafür. Aber ein paar Sachen habe ich gekauft, und die zeige ich euch jetzt!
– I went shopping in Amsterdam! Who would’ve thought.. I did!
I didn’t actually buy that much, we didn’t have time for that either. But I got some things, which I’m going to show you now!
DSC03208
Diese Hose habe ich bei Forever21 gefunden. Sie liegt eng
an und hat hinten und an den Beinen Reißverschlüsse. Die Naht vorne auf dem Hosenbein macht sie für mich besonder! Ihr könnt sie hier finden.
– I found these pants at Forever21. They are tight and have zippers in the back and at the legs. The seam on the front of the pants make them special for me! You can find them here.

Dieses Top habe ich auch bei Forever21 DSC03213
gefunden. Es ist ein sehr luftiges Top, für den Sommer bestens geeignet! Ich finde vor allem den Blauton schön. Ihr findet das Top hier.
– I found this top at Forever21 as well. It is very light, perfect for summer! I especially like the blue tone. You can find it here

Ich liebe diese T-Shirt! Es ist gestreift, haDSC03221t
rote Bündchen… was will man mehr? Sieht einfach gut aus! Und das Material ist auch sehr angenehm. Ich liebe Pull&Bear…
Ihr könnt es hier finden.
– I love this T-shirt! It´s striped, has red cuffs… what more could you want? Looks amazing! And the material is really nice as well. I love Pull&Bear…You can find it here.

Dieses Top habe ich auch von Pull&Bear,
abeDSC03218r leider konnte ich es online nicht mehr finden weil es im Ausverkauf war.. Es hat eine schöne Farbe und ist besonders für den Sommer angenehm!
Schaut bei Pull&Bear mal vorbei wenn ihr könnt!
– I got this top from Pull&Bear as well, but I couldn´t find it online anymore because it was on sale… It has a really nice colour and is comfortable for summer!
Stop by Pull&Bear sometime if you can!

Zeit für ein paar Blumen! Dieses Top von
HDSC03216&M hat mir besonders wegen dem Schnitt gefallen. Der Halsausschnitt ist mal was ganz anderes für mich! Auch hier heißt es wieder: luftig für den Sommer! Hier ist der Link.
– Time for flowers! I especially liked this top from H&M because of the cut. The neckline is something completely new for me! Here, too, it´s all about being light for the summer! Here is the link. 

Natürlich mussten auch ein paar neue
Shorts her! Diese habe ich bei DSC03209Coolcat gefunden, einer niederländischen Kette. Sie sind ein wenig lässiger, ein bisschen wie Boyfriend-Shorts. Ich finde vor allem die Länge schön! Nicht zu kurz und nicht zu lang.
– Of course I had to buy some shorts as well! These ones I found at Coolcat, a Dutch chain. They are a bit more casual, almost like boyfriend-shorts. I really like the length, too! Not too short and not too long. 

Ein Touristen-Shirt wollte ich auch haben. DSC03220
Aber kein klassisches „I Love Amsterdam“, sondern etwas anderes. Als ich dieses T-Shirt sah wusste ich, dass es perfekt ist! In Amsterdam dreht sich alles um das Fahrradfahren, also: Keep on cycling!
– I wanted a tourist-shirt as well. Not a classical „I Love Amsterdam“, but something different. When I saw this T-shirt I knew it was perfect! Everything in Amsterdam is about bicycling, so: Keep on cycling! 

Zu guter Letzt habe ich mir auf dem Albert Cuyp-Markt eine DSC03226
Kette und an einem anderen Stand noch ein Armband gekauft.
Die Kette fand ich einfach wunderschön. Ich mag zierliche Ketten! Da passte diese genau in mein Beuteschema.
Das Armband habe ich einfach als Andenken an Amsterdam gekauft, dass ich immer bei mir haben kann.
Danke für die wunderbaren Tage, Amsterdam!
– Last but not least I bought a necklace on the Albert Cuyp-marked and a bracelet at another booth.
I just thought that the encklace was beautiful.
I love dainty necklaces! So this one fit perfectly into my scheme.DSC03229
The bracelet I bought as a souvenir from Amsterdam, that I can have with me at all times.
Thank you for the wonderful days, Amsterdam!

New in

Follow my blog with Bloglovin

Hallo ihr Lieben!
Ich habe ein paar neue Sachen die ich euch gerne zeigen möchte.

Hello everyone!
I have some new things I would like to show you.                                                                    
New in 23.07.
Korb/Basket // Life of Pi // Becher/Cup
Kaninchenherz // Postkarte/Postcard // A Clash of Kings

Life of Pi
Seit ich den Film im Kino gesehen habe, möchte ich dieses Buch unbedingt lesen. Bald werde ich einen Post über dieses und ein paar andere Bücher schreiben!

Ever since I first saw the movie, I´ve wanted to read the book. Soon I´m going to write a post about this and some other books!

Kaninchenherz
Diesen Krimi habe ich im Buchladen gesehen, und hatte einfach Lust ihn zu lesen. Mal sehen wie er ist! Leider habe ich das Buch nicht auf Englisch gefunden.

I saw this crime novel in the book store, and just wanted to read it. Let´s see what it´s like! Sadly I couldn´t find it english.

A Clash of Kings
Im Moment lese ich „A Game of Thrones“, deshalb habe ich mir auch den nächsten Band der Serie gekauft. Es lohnt sich wirklich es mal zu lesen! Nächste Woche schreibe ich über das erste Buch.

At the moment I´m reading „A Game of Thrones“, therefore I also bought the second book of the series. It is worth reading sometime! Next week I will write about the first book. 

Danke fürs vorbeischauen!
Thanks for stopping by!